Az előadás színházkulturális kontextusa

A moszkvai Taganka Színház alapító igazgatója harmadik alkalommal dolgozott hazánkban, s rendezése határozottan szembefordult a magyarországi Brecht-játszás szokásrendjével. 1 A vígszínházi ősbemutatón (1930) A koldus operájaként játszott mű esetében ezt Szinetár Miklós 1958-as főiskolai vizsgarendezésének felújítása (1960) és Ádám Ottó Madách Színház-beli rendezése (1965) képviselte. Egyfelől musical comedy-ként vitték színre a darabot. 2 Másfelől tökéletesen illeszkedtek az ötvenes-hatvanas éveknek abba a játékhagyományába, amely kötelezően másolandó mintának tekintette a brechti modellrendezéseket

KÉP AJelenetkép, elől Udvaros Dorottya (Polly), Fotó: Benkő Imre (1981). Forrás: www.szinhaziadattar.hu

. 3

Ljubimov Jurij: Háromgarasos opera, 1981.Az előadás színházkulturális kontextusaDramatikus szöveg, dramaturgiaRendezésSzínészi játékSzínházi látvány és hangzásHatástörténet: